“Gesang dalem sampun jangkep kajawi kalih.
Dalem taksih mboten gadhah isining diri lan estunipun manah.
Dalem tansah nyuwun pirsa dateng Gusti Ingkang Murbeing Dumadi ananging ngantos samenika mboten wonten jawabipun kajawi saking usahanipun dalem piyambak.”
——————————————————-
“Dalem mboten mangertos saking pundi dalem kedah madosi jatining dhiri lan estunipun manah
saking pundi dalem kedah madosi jatining diri lan semangat jiwo dalem.
manah dalem lan priyayi estri ingkang badhe sesarengan krama”
—————————————–
“Supados samangke kawula saged ndidhik putra putri dalem
dumugi samangke raga dalem mesem
nalika dipun suwun kaliyan Gusti ananging jariyah dalem taksih langgeng abadi”
————————————
“By Fajri: November 2009”
Thanks to Mbak Vitri Sekarsari and Ika Septi Handayani for the ‘help’
<3
Mamas, English or Indonesian version please !
It’s not that I don’t appreciate the beautiful Javanesse, cuman ya ada beberapa yang malah ga mudeng….
Gonna bet that majority of people who open this blog will have no clue at what you’re trying to say to us.
Please use human language… (or at least language that google translator is able to dechiper :D)
Ladies and, well, just ladies.
(yes mum, U still count as a lacy <3)
I started it in ancient-biblical-english, which you might not understand either. But I found that this felt best.
Cheers 🙂
masih banyak lagi din. sebenarnya ilmuwan barat yang mengembangkan ilmuwan islam macam ibnu sina dkk. cuma karena ilmuwan islam gak mempatenkan jadilah kita mengenal segala ilmu itu dari barat. ini yang namanya deislamisasi.